Cesta
Bombas para una refrigeración eficiente en la fábrica de electrodomésticos Miele
7 min read

KSB apoya la producción de frío eficiente en Miele

En 2011 Miele construyó una nueva instalación para la producción de frío en su fábrica. KSB suministró las bombas de alta eficiencia Etanorm y Etaline con motores KSB SuPremE® para conseguir el funcionamiento de bajo consumo de energía deseado.
En 2011 Miele construyó una nueva instalación para la producción de frío en su fábrica. KSB suministró las bombas de alta eficiencia Etanorm y Etaline con motores KSB SuPremE® para conseguir el funcionamiento de bajo consumo de energía deseado.

El proyecto:

Un sistema de refrigeración para la climatización del edificio

En 2011 la fábrica de Miele en Gütersloh cambió a calefacción urbana – y se sustituyó la antigua sala de calderas por una nueva estación de distribución. Actualmente esta estación suministra calor y frío a casi un tercio de la superficie útil de aprox. 280.000 m². La instalación distribuye la energía calorífica a un total de ocho zonas grandes de calefacción. Al mismo tiempo en la estación de distribución con dos máquinas frigoríficas de alta eficiencia de una potencia de 600 kW y 900 kW respectivamente se produce el frío que se necesita en las zonas anexas de la fábrica. Por un lado, este suministro de frío sirve para climatizar el edificio durante los meses de verano, pero también para suministrar agua fría a los centros de datos, las salas técnicas o los equipos de ensayo para ensayos de resistencia de material.

El cliente:

Miele

La empresa Miele es el líder mundial de electrodomésticos de alta calidad para la gama de productos cocción, hornos, hornos a vapor, frigoríficos y congeladores, máquinas de café, lavavajillas, lavadoras y limpieza de suelos. Además, produce lavavajillas, lavadoras y secadoras de uso industrial, así como aparatos de limpieza, desinfección y esterilización para centros médicos y laboratorios. Miele opta de modo consecuente por máxima calidad y ofrece a sus clientes aparatos que han demostrado tener una vida útil considerablemente más larga que muchos productos de la competencia. Con ello estos aparatos no solo contribuyen a la protección de las inversiones, sino que también ayudan significativamente a ahorrar energía y conservar recursos.
Miele cuenta con numerosas plantas de fabricación y sociedades de venta en todo el mundo con una plantilla total de unas 16.000 personas. En la sede principal en Gütersloh con sus casi 5.000 empleados se encuentran a parte de la administración central el centro de distribución de mercancías, el almacén central de repuestos y la sociedad de venta Alemania. Aquí se producen y desarrollan lavadoras y secadoras y también los controles electrónicos para todos los demás aparatos de la gama de Miele.

El reto:

Una producción de frío y de sistemas de climatización de bajo consumo

El uso moderado de los recursos no es sólo un leitmotiv central del funcionamiento de los aparatos. También es válido para su producción, porque la filosofía básica de Miele siempre se ha concentrado en un uso moderado de todos los recursos. Gracias a un gran número de medidas diferentes fue posible reducir la demanda de calor en los últimos 15 años en un 50 %. Como consecuencia, la fábrica en Gütersloh pudo prescindir de una producción de calor propia y cubre su demanda de calor con la calefacción de una gran empresa vecina. Por tanto, el cliente dio máxima prioridad a la eficiencia energética en la planificación y el diseño de la instalación de refrigeración.

La solución:

Una producción de frío eficiente con máquinas frigoríficas de KSB  

En la instalación se incorporaron exclusivamente bombas de KSB reguladas por PumpDrive, cuya potencia puede ser adaptada en todo momento a la demanda actual. Dos de las bombas funcionan en régimen continuo y están equipadas con motores KSB SuPremE®. Estos motores actualmente ya cumplen la futura normativa de la UE sobre eficiencia según IE4 y son especialmente aptos para un servicio continuo. Los accionamientos de alta eficiencia y el modo de servicio adaptado a las necesidades son aspectos importantes de FluidFuture®, el concepto integral de eficiencia energética de KSB.
Las bombas de KSB del tipo Etanorm o Etaline funcionan como bombas dobles. Funcionan en paralelo a carga parcial; cada bomba individual puede proporcionar aprox. el 80 % de la potencia máxima requerida. Eso resulta energéticamente más favorable que el servicio de una bomba individual de diseño mayor que podría proporcionar toda la potencia, pero que en funcionamiento real trabajaría a carga baja. Todas las bombas están equipadas con el PumpMeter, que mide los datos necesarios para la regulación de potencia e identifica los ahorros potenciales.
En combinación con dos máquinas frigoríficas de alta eficiencia la tecnología de bombas de KSB contribuyó en gran medida a que Miele ahora necesite aprox. un 40 % menos de energía para la refrigeración que en comparación con la instalación anterior. Al mismo tiempo, la mayor eficiencia del sistema reduce las emisiones de CO2 en unas 400 toneladas al año.

Cifras I Datos I Hechos

1x ETALINE GN 080-160/114 G11
Caudal Q = 40 m³/h
Altura de bombeo H = 6.50 m

2x ETALINE GN 080-210/404 G11 PDA
Caudal Q=100 m³/h
Altura de bombeo H = 9 m

3x ETALINE GN 100-200/404 G11 PDA
Caudal Q = 92 m³/h
Altura de bombeo H = 10.5 m

3x ETALINE GN 080-210/224 G11 PDA
Caudal Q = 70 m³/h
Altura de bombeo H = 8 m

2x ETALINE GN 080-210/304 G11 PDA
Caudal Q = 85 m³/h
Altura de bombeo H = 8 m

1x ETANORM G 100-315 G11 PD 
Caudal Q = 195 m³/h
Altura de bombeo H = 30 m

2x ETANORM G 125-250 G11 PD equipped with KSB SuPremE®motor
Caudal Q = 200 m³/h
Altura de bombeo H = 18 m

2x ETANORM G 032-200 G11 PD
Caudal Q = 20 m³/h
Altura de bombeo H = 40 m

Productos utilizados

Etaline/Etaline Pro/Etaline MyFlow

Etaline/Etaline Pro/Etaline MyFlow
Documentos

Bomba de voluta monoetapa en ejecución en línea con sistema de accionamiento PumpDrive 2 compatible con IEC, con SuPremE o PumpDrive 3, de la clase de eficiencia IE4/IE5, conforme a IEC TS 60034-2-3:2016 y con variador de frecuencia integrado en el motor; los ejes de la bomba y del motor están unidos de forma rígida, con cierre mecánico no refrigerado conforme a EN 12756 y anillos de desgaste intercambiables. Linterna de accionamiento de fundición gris. Los puntos de montaje son conformes a IEC 60072; las dimensiones de la superficie envolvente son conformes a DIN V 42673 (07-2011). Disponibles en versión ATEX. Muy adelantada a las exigencias de eficiencia de la directiva ErP.

Detalles

Etanorm/Etanorm MyFlow/Etanorm Pro

Etanorm/Etanorm MyFlow/Etanorm Pro
Documentos

Bomba de voluta monoetapa en ejecución back pull-out, con potencias y dimensiones principales conforme a EN 733, con sistema de accionamiento PumpDrive 2 compatible con IEC, con SuPremE o PumpDrive 3, de la clase de eficiencia IE4 IE5, conforme a IEC TS 60034-2-3:2016 y con variador de frecuencia integrado en el motor. La bomba está equipada con anillos de desgaste intercambiables, impulsor radial cerrado con álabes curvados, cierres mecánicos simples o dobles según EN 12756, eje con casquillo protector intercambiable en la zona del cierre de eje. El diseño «back pull-out» permite un desmontaje del acoplamiento, de los soportes de cojinetes y del impulsor sin tener que separar la carcasa de la bomba de las tuberías. Los puntos de montaje son conformes a IEC 60072; las dimensiones de la superficie envolvente son conformes a DIN V 42673 (07-2011). Disponibles en versión ATEX. Muy adelantada a las exigencias de eficiencia de la directiva ErP.

Detalles

Manténte al día con la Newsletter de KSB.

¿Quieres estar al día de las últimas novedades? Con la Newsletter de KSB podrás recibir información sobre nuestros productos y soluciones, promociones y eventos actuales, además de las últimas noticias de KSB.
Suscríbete a la Newsletter de KSB(opens in a new tab)

No dudes en ponerte en contacto con nosotros.

¿Deseas más información sobre KSB? ¿Tienes alguna pregunta sobre nuestras bombas, válvulas, servicios y repuestos? Contáctanos. Estamos encantados de atenderte.
Contáctanos