Renaturatie: het nieuwe afvalwater-pompstation voor Mont Saint Michel
De infrastructuur voor de afvoer van afvalwater op de op één na grootste toeristische trekpleister van Frankrijk moest om milieuredenen worden gemoderniseerd.
De infrastructuur voor de afvoer van afvalwater op de op één na grootste toeristische trekpleister van Frankrijk moest om milieuredenen worden gemoderniseerd.
Het project:
Bouw van een pompstation voor de efficiënte afvoer van afvalwater voor de Mont Saint Michel
Het 1000 jaar oude klooster, dat op een rots ongeveer een kilometer uit de kust tussen de monding van de rivier de Couesnon en het Kanaal is gebouwd, kijkt uit over een van de grootste baaien ter wereld, waarvan het getijdenverschil tot 15 meter een van de hoogste in Europa is.
In de loop van vele decennia is het eilandkarakter van het klooster drastisch veranderd. De reden hiervoor is de invloed van de beschaving en natuurkrachten, die er tot 2005 toe leidden dat de baai sterk verzandde, zodat het klooster bijna op het droge lag in een zoutmoeras. Er is nu een grootschalig project aan de gang om de situatie te verhelpen en de verwoeste omgeving en toeristische aantrekkingskracht te herstellen.
Het Mont-Saint-Michel-renaturatieproject, dat in 2005 van start ging, omvatte de bouw van een nieuwe sluis bij de monding van de rivier de Couesnon om de waterdruk te verhogen, de verwijdering van de 130 jaar oude wegberm tussen het vasteland en het klooster en de vervanging ervan door een loopbrug, de verwijdering van het zand aan de voet van de rots om de zeestroming te verbeteren en de modernisering van de faciliteiten en infrastructuur voor bezoekers aan de kloosterrots.
De werkzaamheden in het kader van dit project bestonden uit het verbeteren van de infrastructuur voor de betrouwbare, efficiënte en milieuvriendelijke afvoer van het afvalwater en het verpompen ervan naar een zuiveringsinstallatie 2,5 kilometer verderop.
De klant:
Een samenwerkingsverband van verschillende regio's langs het Kanaal
De Mont St Michel in Normandië, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, is de op één na belangrijkste toeristische attractie in Frankrijk en trekt jaarlijks meer dan 2,5 miljoen bezoekers.
De 1000 jaar oude abdij is gebouwd op een rotspunt op een kilometer uit de kust tussen de monding van de rivier de Couesnon en het Kanaal en kijkt uit over een van de grootste baaien ter wereld waar de getijdenstijging tot 15 meter een van de hoogste in Europa is.
Op initiatief van Syndicat Mixte Baie du Mont St Michel werd als onderdeel van het project een pompstation gebouwd dat de aanzienlijke schommelingen in het geproduceerde afvalwater als gevolg van de seizoensgebonden schommelingen in de bezoekersaantallen moet opvangen. Het was ook noodzakelijk om ervoor te zorgen dat het afvalwater veilig werd afgesloten tijdens extreem hoog water.
Sogea North West Construction (Vinci-groep) en KSB kregen de opdracht voor de planning, uitrusting en bouw van het pompstation.
De uitdaging:
Een milieuvriendelijke oplossing voor de afvoer van afvalwater en vuilwater
Om de vele technische, milieu-, prestatie-, economische- en veiligheidstechnische uitdagingen het hoofd te bieden, moesten Sogea North West Construction (Vinci-groep) en KSB S.A.S. een speciale oplossing vinden. Daarbij moet er rekening mee worden gehouden, dat het bouwwerk slechts minimale impact op de omgeving van de Mont St Michel heeft. Het pompstation met droge pompschacht ligt onder zeeniveau, zodat het niet opvalt als men de berg nadert.
De constructie- en bedrijfseisen waarmee KSB rekening moet houden:
- Voorkomen dat geuren en gassen vrijkomen
- Schommelende capaciteiten
- Bedrijfsveiligheid in geval van noodweer
- Transport van afvalwater over een afstand van 2,5 km
- Beperkte ruimte en toegangsmogelijkheid
- Geen tussentijdse opslag van water
- Hoog vermogen, hoge energie-efficiëntie
- Geringe belasting voor het milieu
- Eenvoudig onderhoud
De oplossing:
De inbouw van betrouwbare en efficiënte Amarex KRT-pompen in een pompstation met een droge pompschacht
Het door KSB voorgestelde concept omvatte de inbouw van vier Amarex KRT-pompen in een 3+1-opstelling met frequentieregelaars voor de toerenregeling.
De Amarex KRT is een pomp die speciaal ontwikkeld is voor afvalwatertoepassingen en ideaal is voor het verpompen van vloeistoffen met vaste deeltjes.
Het te verpompen afvalwater ontstaat in allerlei faciliteiten die door toeristen en de lokale bevolking worden gebruikt, zoals toiletten, keukens, enz. Er moest ook een betrouwbare oplossing worden gevonden voor het verpompen van regenwater. De constructie van de waaier en het pomphuis van de Amarex KRT zorgt voor rechtstreeks vlekkeloos verpompen van vloeistoffen met vaste deeltjes naar de zuiveringsinstallatie, zonder dat een reservoir voor de tussentijdse opslag voor de pompen nodig is,” legt Stéphane Quertain, Product Manager Pompstations KSB S.A.S. uit.
Een belangrijke factor ten gunste van de Amarex KRT van KSB voor dit project was dat de pomp voldoet aan de eisen conform IP68 voor bedrijf in volledig ondergedompelde toestand. Het voldoen aan deze eis was contractueel vastgelegd, omdat zeewater het pompstation zou kunnen binnendringen in het geval van uitzonderlijk hoog water.
Elk van de Amarex KRT-pompen wordt aangedreven door een zeer efficiënte IE3-motor en kan capaciteiten tot 80 m³ bij een druk van 10 bar leveren. Het feit dat de Amarex KRT op aanvraag werkt, is erg belangrijk voor het pompstation van Mont-Saint-Michel, omdat dit betekent dat er geen reservoir voor tussentijdse opslag en zeefsystemen nodig zijn en dat de benodigde oppervlakte kan worden verkleind.
Een ander voordeel is dat geuren en gassen worden opgevangen in de afvalwaterleidingen en niet in de pompinstallatie terecht kunnen komen en daar blijven hangen. Bezoekers en bewoners ondervinden geen overlast en onderhoudspersoneel hoeft niet in vuil water te werken.
Toerengeregeld pompbedrijf
Vanwege de schommelingen in het debiet in de loop van een dag en een jaar, die afhankelijk zijn van het aantal bezoekers, is het economisch gezien zinvol om het toerental van de pomp aan te passen aan de behoefte. Flowsensoren in de toevoerleidingen meten het toestromende volume. Zodra een ingesteld volume is bereikt, wordt het vereiste aantal pompen ingeschakeld en bepaalt een frequentieregelaar hun toerental.
Alle vier de pompen zijn uitgerust met frequentieomvormers zodat de snelheid van elke afzonderlijke pomp kan worden aangepast aan het toevoervolume, wat het stroomverbruik optimaliseert en aanzienlijk verlaagt. Dit kan besparingen tot 30% opleveren in vergelijking met een niet-geregelde aandrijving.
Elke pomp heeft zijn eigen besturingseenheid met een gebruiksvriendelijk touchscreen in een robuuste waterdichte behuizing. Met het speciale softwareprogramma kan het bedieningspersoneel alle vier de pompen inschakelen, afzonderlijke gebeurtenissen registreren en uitlezen, de pompprestaties controleren en extern communiceren. Het communicatiepakket biedt dubbele bescherming voor bedrijfscontinuïteit en -flexibiliteit tijdens piek- en daluren.
Tijdens piekbelastingen zorgt de elektronica ervoor dat de pompen lopen in overeenstemming met de schommelende capaciteiten en afvalwater en vuilwater met dezelfde snelheid wegpompen. Tijdens seizoensgebonden en dagelijkse dalperioden worden de pompen automatisch aangepast aan de lagere behoefte en constant bewaakt om eventuele problemen of ongeoorloofde bediening door onervaren personeel onmiddellijk te detecteren.
Het pompstation, dat zich in een speciaal gebouwde ondergrondse kamer bevindt, is toegankelijk via een inspectieschacht direct voor het klooster. Vanwege de beperkte ruimte en de beperkte toegang kozen KSB en SOGEA North West voor een compact, robuust en energiezuinig pompsysteem dat voldoet aan de huidige eisen, maar ook kan meegroeien als de eisen toenemen.
“Het door KSB voorgestelde concept omvatte de inbouw van vier Amarex KRT-pompen in een 3+1-opstelling met frequentieregelaars voor de toerenregeling“
Stéphane Quertain.
Cijfers | gegevens | feiten
Locatie: Mont-Saint-Michel, Normandië, Frankrijk
Klant: Synicat Mixte Baie du Mont St Michel
Toepassingsbereik: Afvalwater en vuilwater
Gebruikte producten:
4 x Amarex-KRT-pompen in 3+1-opstelling met frequentieregelaars voor de toerenregeling.
Gebruikte producten
Amarex KRT
Horizontale of verticale, eentraps dompelmotorpomp als blokpompaggregaat met verschillende waaiervormen van de volgende generatie, in natte opstelling of voor droge opstelling, vast of verplaatsbaar met energiezuinige motor en verkrijgbaar in explosieveilige uitvoering.