Panier
Water running out of a pipe
6 min read

Projet Umbulan : de l’eau propre pour la province de Java oriental

L’infrastructure en place pour l’alimentation en eau de la province de Java oriental a atteint ses limites. Le gouvernement régional a lancé un nouveau projet de transport d’eau pour fournir davantage d’eau aux habitants.

L’infrastructure en place pour l’alimentation en eau de la province de Java oriental a atteint ses limites. Le gouvernement régional a lancé un nouveau projet de transport d’eau pour fournir davantage d’eau aux habitants.

Le projet :

Alimenter la province de Java oriental en eau propre

Face à la dégradation croissante de l’alimentation en eau propre dans la région, les représentants du gouvernement indonésien ont lancé le projet « Sistem Penyediaan Air Minum, Umbulan » (système d’alimentation en eau potable Umbulan) en 2017. Au cœur du projet : une canalisation d’eau, longue de presque 100 km, qui relie une source d’eau douce d’Umbulan à Surabaya, capitale de la province. 

The new pumping station is equipped with nine axially split, single-stage volute casing pumps from the RDLO series.

La nouvelle station de pompage est équipée de neuf pompes à volute monocellulaires, à plan de joint axial, de la gamme RDLO.

Le client :

Une joint-venture public-privé

Dans le cadre du projet « Umbulan » lancé en 2017, le gouvernement régional travaille en étroite coopération avec un consortium d’entreprises créé à cet effet : PT Meta Adhya Tirta Umbulan. Ce consortium regroupe deux partenaires : la compagnie gazière privée PT Medco Gas Indonesia et l’entreprise de construction privée PT Bangun Cipta Contractor.

Après soumission de leur offre retenue, les deux partenaires ont obtenu une concession de plus de 25 ans qui leur accorde le droit de planifier, de construire, d’exploiter et d’assurer la maintenance des installations et du réseau de distribution d’eau.

Le défi :


Alimenter plus d’un million de personnes en eau depuis une source éloignée de 100 km

Le transport d’eau potable jusqu’au Java oriental devenait de plus en plus difficile, notamment dans les régions de Surabaya, Sidoarjo, Gresik et Pasuruan ainsi que dans la ville de Pasuruan. La région compte près de 1,3 million de personnes concernées par le nouveau réseau de distribution d’eau. 

Le défi consistait à garantir le transport de 4000 litres d’eau propre par seconde sur une conduite d’une longueur totale de 93,7 km. La conduite part de la source d’Umbulan dans le village éponyme du district de Winongan pour rejoindre Surabaya, capitale de la province, dans le Nord après plusieurs étapes. 

L’alimentation en eau relève de la responsabilité de la société de distribution d’eau du gouvernement provincial de Java oriental (East Java Provincial Government Water Supply Company) et est répartie sur cinq zones : Surabaya City (1000 l/s), Pasuruan Regency, (410 l/s), Pasuruan City (110 l/s), Sidoarjo Regency (1200 l/s), Gresik Regency (1000 l/s). 

Axially split, single-stage volute casing pumps from the RDLO series with monitoring system.

Pompes à volute monocellulaires, à plan de joint axial, de la gamme RDLO avec système de surveillance.

La solution :

Un projet prévoyant 19 pompes et des centaines de vannes

L’excellente qualité des produits KSB a été déterminante pour la collaboration avec KSB dans ce projet. Leurs nombreux atouts ont rapidement su convaincre les partenaires du projet :

  • KSB est considéré dans le monde entier comme un partenaire fiable et compétent fournissant des produits de haute qualité et des solutions globales dédiées au transport de l’eau.
  • KSB est un fournisseur complet qui livre des pompes ainsi que la robinetterie adaptée (robinets-vannes, robinets à papillon, clapets de non-retour, etc.).
  • KSB assure un fonctionnement durablement fiable avec des coûts de possession réduits (TCO), car les pièces appartenant à un module d’arbre, comme les paliers, les garnitures d’étanchéité, les chemises et l’arbre, sont identiques et donc interchangeables.

La nouvelle station de pompage est équipée de neuf pompes à volute monocellulaires, à plan de joint axial, de la gamme RDLO. Les pompes se prêtent à une installation horizontale et verticale. Elles atteignent un rendement d’au moins 85 % et leurs moteurs électriques un rendement d’au moins 95 %. La construction facilitant l’entretien permet le nettoyage rapide et minutieux de la bride de liaison du corps de la RDLO et l’intérieur de la pompe est librement accessible. 

Les composants hydrauliques ont été conçus et optimisés à l’aide de simulations numériques de la mécanique des fluides (CFD - Computational Fluid Dynamics). Pour toutes les autres pièces, les ingénieurs de KSB ont appliqué la méthode de calcul par éléments finis (FEM). 

KSB Indonésie est fière d’avoir participé au projet SPAM Umbulan, d’autant que le président indonésien Joko Widodo en a fait l’un des « National Strategic Projects » (projets stratégiques nationaux), un projet d’importance stratégique pour le pays. Cette réussite indiscutable constitue une base solide pour le prochain projet de KSB en Indonésie.

« L’excellente qualité des composants a été décisive pour ce projet. Chaque produit devait fonctionner avec fiabilité et efficacité et répondre aux normes du projet. KSB nous a fourni une solution complète qui satisfait tous nos besoins. » 

Yan Kuryana Wiriadipura
Responsable du projet SPAM Umbulan, PT Meta Adhya Tirta Umbulan

Chiffres | Données | Faits

Site : Java oriental, Indonésie

Client : PT Meta Adhya Tirta Umbulan

Domaine d'application : transport d'eau

Produits installés :

9 x RDLO 350-575B SC1 G O

4 x OMEGA 350-435 A SC G F (débit : 250 l/s, hauteur manométrique : 12 m, puissance de moteur : 45 kW/400 V, armoire de commande pour la variation de la vitesse 45 kW)

4 x ETANORM 125-100-250 (débit : 30 l/s, hauteur manométrique : 15 m, puissance de moteur : 7,5 kW)

2 x MOVITEC VSF 025/03 (débit : 5,5 l/s, hauteur manométrique : 55 m)

Produits installés

RDLO

RDLO

Pompe à volute monocellulaire, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale ou verticale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement selon DIN, EN ou ASME.

Omega

Omega

Pompe à volute monocellulaire, à plan de joint horizontal, pour installation horizontale ou verticale, avec roue radiale à double flux, brides de raccordement selon DIN, EN ou ASME.

Etanorm

Etanorm

Pompe à volute horizontale, monocellulaire, performances nominales et dimensions principales selon EN 733, avec support de palier, en construction process, chemises d'arbre / chemises d'arbre sous garniture et bagues d'usure remplaçables, avec variateur de fréquence monté sur le moteur. Avec KSB SuPremE, un moteur synchrone à réluctance sans aimant (sauf tailles de moteur 0,55 kW / 0,75 kW avec 1500 t/min qui sont équipées d'aimants permanents), classe de rendement IE4/IE5 selon CEI TS 60034-30-2:2016, pour le fonctionnement avec variateur de fréquence KSB PumpDrive 2 ou KSB PumpDrive 2 Eco sans capteur de position rotorique. Points de fixation selon EN 50347, dimensions extérieures selon DIN V 42673 (07-2011). Version ATEX disponible.

Rejoignez notre communauté de lecteurs fidèles

Notre newsletter vous livre toutes les actualités pompes, robinets industriels et services KSB et les points de vue de nos experts du transport des fluides 

Découvrez votre interlocuteur KSB compétent près de chez vous

En quelques clics, nous vous dirigeons vers votre interlocuteur personnel avec ses coordonnées.